Ce se află, de fapt, în spatele gafei lui Donald Trump cu Nicușor Dan. Titulatura de ”premier”, explicată de un politologul Cristian Pîrvulescu: eroare protocolară sau indiferență diplomatică?
Nicușor Dan a luat cuvântul în fața liderilor internaționali, însă puțini au remarcat mesajele subtile transmise prin gesturile și cuvintele sale. Ce se ascundea, de fapt, în spatele acestei intervenții scurte rămâne de analizat.
Cum a decurs cu adevărat apariția lui Nicușor Dan la evenimentul lui Trump
Joi, 19 februarie. președintele României, Nicușor Dan, a fost prezent la reuniunea inaugurală a Consiliului pentru Pace („Board of Peace”). Un forum internațional organizat la Washington de președintele american Donald Trump. Evenimentul, care reunește lideri din diverse state în jurul unor obiective legate de pace și reconstrucție, l-a avut ca invitat și pe șeful statului român, care a participat în calitate de observator.
Un moment neașteptat a venit la prezentarea liderilor prezenți. În discursul de deschidere, Donald Trump l-a menționat pe Nicușor Dan pronunțându-i titulatura de „prim-ministru al României“. Mai departe, Trump a salutat contribuția poporului român, descriindu-l ca „fantastic“ și lăudându-i prezența la eveniment.
Mesaj pentru pace și sprijin umanitar la reuniunea de la Washington
În discursul rostit în fața participanților la reuniunea organizată în Statele Unite, președintele României, Nicușor Dan, a pledat pentru creșterea implicării țării noastre în sprijinul umanitar și în procesul de reconstrucție din Fâșia Gaza. Șeful statului a subliniat că România este pregătită să contribuie concret la eforturile internaționale, inclusiv prin extinderea capacității de evacuare și tratament a copiilor bolnavi în spitalele românești. „Puteți conta pe noi”, a transmis acesta la finalul intervenției sale.
Pentru a înțelege mai bine semnificația momentului și greutatea politică a intervenției susținute de președintele României, FANATIK a stat de vorbă cu politologul Cristian Pîrvulescu. Acesta consideră că, din punct de vedere formal, luarea de cuvânt poate fi încadrată la categoria „discurs”, însă, raportat la conținut și la durata alocată, aceasta a fost mai degrabă o declarație scurtă, cu rol protocolar.
„Dacă ne raportăm strict formal, da: a fost catalogat drept „discurs”. Dacă ne raportăm la conținut și durată, mai degrabă o declarație scurtă bifată protocolar”, ne-a explicat politologul Cristian Pîrvulescu.
Discurs sau gest simbolic? Politologul Pîrvulescu explică intervenția președintelui României
Analizând mai atent conținutul și greutatea politică a momentului de la Washington, Pîrvulescu a mai punctat că este diferența dintre un discurs în sens diplomatic și unul în sens politic este esențială pentru a înțelege ce s-a întâmplat, de fapt, la reuniune.
„Intervenția lui Nicușor Dan la reuniunea inițiată de Donald Trump în cadrul așa-numitului Consiliul pentru Pace a fost de ordinul minutelor, cu formulări generale despre pace, stabilitate și angajamentul României.
În limbaj diplomatic, orice intervenție cu microfon și stenogramă devine „discurs”, dar în limbaj politic, un discurs presupune teză, argument, poziționare, eventual risc. Aici a fost mai curând o luare de cuvânt ceremonială. Genul acela de moment în care aplauzele durează aproape cât intervenția”, a completat, pentru FANATIK, analistul politic.
De ce Donald Trump a confundat titulatura lui Nicușor Dan
Pîrvulescu, cunoscut și ca un bun comentator al vieții sociale și politice românești, a făcut referire și la momentul stânjenitor în care liderul de la Casa Albă l-a prezentat greșit pe șeful statului român. În opinia sa, astfel de erori nu sunt neapărat surprinzătoare în cazul lui Donald Trump și pot avea explicații care țin atât de context, cât și de stilul personal al acestuia.
„Iar greșeala de exprimare a președintelui Trump, care este un campion al unor astfel de erori, poate fi înțeleasă în primul rând ca un reflex american standardizat pentru că în multe contexte internaționale, liderii străini sunt asimilați automat cu „prime minister”, mai ales când nu sunt hiper-cunoscuți în spațiul american.
Probabil că a mai fost și un briefing superficial al echipei președintelui Trump, care nu a livrat corect informația sau nu a insistat asupra diferenței dintre sistemul semi-prezidențial românesc și cel parlamentar. Iar când e vorba de Donald Trump nu putem neglija nici ideea unei indiferențe protocolare. Nu e prima dată când Trump tratează titulaturile cu o anumită să-i zicem, elasticitate”, a mai precizat, pentru FANATIK, analistul politic.
Cum a reacționat șeful statului la gafele de la Consiliului pentru Pace din SUA
Întrebat de reporterul FANATIK cum poate fi interpretat momentul de după alocuțiune, când moderatorul evenimentului l-a prezentat din nou pe Nicușor Dan drept „prime minister”, iar expresia feței și gesturile președintelui au trădat o vizibilă dezamăgire, politologul Cristian Pîrvulescu a oferit o interpretare cu tentă ironică.
„În astfel de momente faci haz de necaz”, a spus Pîrvulescu, în final, despre gestul de resemnare al președintelui.